In order for us to care for and protect one another, each person who attends Mass at St. Raphael is expected to abide by the following precautions:

† Please follow the CDC guidance for wearing face coverings. If you are not fully vaccinated, the guidance is that you should continue to wear face coverings and maintain physical distance in large indoor gatherings.
† There is face covering optional seating at all Masses. 
† Individuals who have been in contact with someone in the last 14 days who has COVID-19 should not attend Mass.
† Individuals who are experiencing the following symptoms should not attend Mass: fever or chills, cough, shortness of breath or difficulty breathing,  fatigue, muscle or body aches, headache, new loss of taste or smell, sore throat, congestion or runny nose, nausea or vomiting, diarrhea.

In addition, please arrive early to Mass and follow the directions of the ushers so that the ushers have time to seat you without disrupting the celebration. If you arrive late, it is possible that you won't be seated in the church. Once the church is full, the chapel and plaza will be used for overflow, weather-permitting. We will have chairs available that you may set up yourself. You will hear all of the prayers, readings, and music from the Mass via loudspeaker, and ministers will come to you to distribute Holy Communion. 

We encourage you to enjoy the beautiful weather and gather in the plaza after Mass.

Para que podamos cuidarnos y protegernos unos a otros, se espera que cada persona que asista a Misa en St. Rafael cumpla con las siguientes precauciones:

† Siga las pautas de los CDC sobre el uso de mascarillas. Si no está completamente vacunado, la guía es que debe continuar usando mascarillas y mantener la distancia física en reuniones grandes en interiores.
† Hay asientos opcionales para el uso de mascarillas en todas las Misas.
† Las personas que hayan estado en contacto con alguien en los últimos 14 días que tenga COVID-19 no deben asistir a la Misa.
† Las personas que experimentan los siguientes síntomas no deben asistir a Misa: fiebre o escalofríos, tos, falta de aliento o dificultad para respirar, fatiga, dolores musculares o corporales, dolor de cabeza, reciente pérdida de sabor u olfato, dolor de garganta, congestión o secreción nasal, náuseas o vómitos, diarrea.

Además, llegue temprano a la Misa y siga todas las instrucciones de los ujieres/acomodadores, para que ellos tengan tiempo de buscarle un lugar sin interrumpir la celebración. Una vez que la iglesia esté llena, si el clima lo permite, la capilla y plaza se usará para acoger a las personas que no pudieron ser alojadas en la iglesia. Tendremos sillas disponibles que podrá instalar usted mismo. Escucharás todas las oraciones, lecturas y música de la Misa a través de un altavoz, y los ministros vendrán a para distribuir la Sagrada Comunión. 

Te animamos a que disfrutes del buen tiempo y te reúnas en la plaza después de la Misa.