In July I reported on the work of the Pastoral Council over the past year. At that time I mentioned the Council would begin its recruitment of new members this coming fall. With this letter, I invite you to take this opportunity to join your Council members for a series of roundtable discussions as a way of learning more about serving as a Pastoral Council member, and as a way your Council can learn more to help St. Raphael move into its future.
This September your Council will be holding a series of roundtable discussions on a variety of topics:
We look forward to conversations on how you feel about our weekend Mass experience: How do you see our weekend experience in the future? How can the Council plan for supporting this most basic gathering we share?
Your Council members want to hear your thoughts on using technology to reach our vision: Long-term planning strategies mean we are called to integrate the digital world with our parish world in order to become disciples for our community as well as for our own parish members.
Our roundtable discussions will also include conversations on welcoming/diversity. In a parish our size, we are blessed with the opportunity to learn about the world at large simply by sitting next to folks of different cultures right in our own pews. How will our future look when we can celebrate all cultures and generations just by being active members of St Raphael.
I encourage you to prayerfully discern your role in the future of our parish by joining us for the Pastoral Council roundtable discussions. These roundtable discussions will be held digitally in mid-September. Stay tuned to the e-newsletter and parish website for the dates and opportunities to register. You’ll find information on the qualifications for Council membership, as well as learn about your current Council members on the parish website at
saintraphael.org/pc-nominations.
Please don’t hesitate to reach out to me, or any of your Council members whose names/contact information are available on the parish website at
saintraphael.org/pastoral-council. On behalf of your Pastoral Council, thank you for giving us the opportunity to serve our St. Raphael parish.
Prayerfully yours,
Brug Jung
Pastoral Council Chair
Estimados feligreses de San Rafael,
En mi informe anual sobre el trabajo del Consejo Pastoral que les
presenté el pasado julio, mencioné que el Consejo comenzaría a reclutar nuevos miembros este próximo otoño. Con esta carta, los invito a aprovechar esta oportunidad para participar junto con miembros del Consejo en una serie de grupos focales para aprender más sobre cómo servir como miembro del Consejo Pastoral, y como una forma en que su Consejo puede aprender más para ayudar a San Rafael a alcanzar su Visión.
Los grupos focales comenzarán este septiembre con una variedad de temas, que incluyen:
Conversaciones sobre cómo se vive la Misa en San Rafael: ¿Cómo ve esa experiencia en el futuro? ¿Cómo puede el Consejo apoyar en la planeación de la misa dominical?
Ideas sobre el uso de la tecnología para alcanzar nuestra Visión. Las estrategias de planificación a largo plazo señalan la necesidad de integrar la tecnología digital con nuestra vida parroquial para ayudarnos como evangelizadores en nuestra comunidad y con nuestros propios miembros de la parroquia.
Conversaciones sobre bienvenida y diversidad. En una parroquia tan grande como la nuestra, hemos sido bendecidos con la oportunidad de aprender sobre el mundo en general simplemente sentándonos junto a personas de diferentes culturas en nuestras propias bancas. ¿Cómo será nuestro futuro cuando podamos celebrar todas las culturas y generaciones simplemente siendo miembros activos de St Raphael?
Los invito pues a discernir en oración uniéndose a estos grupos de enfoque del Consejo Pastoral. Las reuniones se llevarán a cabo digitalmente a mediados de septiembre. Estén pendientes del boletín electrónico y del sitio web de la parroquia para conocer las fechas y oportunidades para registrarse. En el sitio web de la parroquia encontrará información sobre los requerimientos para ser miembro del Consejo (
https://saintraphael.org/pc-nominations), asi como acerca de los miembros actuales del Consejo (
https://saintraphael.org/pastoral-council).
No dude en comunicarse conmigo o con cualquiera de los miembros de su Consejo (
https://saintraphael.org/pastoral-council) para obtener más información. En nombre de su Consejo Pastoral, gracias por darnos la oportunidad de servir a nuestra Parroquia de San Rafael.
Bendiciones,
Brug Jung
Presidente del Consejo Pastoral